Памятые даты и лица. Ремарк

Владимир Дмитриевич Соколов: литературный дневник

Эрих Мария Ремарк (1898-1970)


КРАТКАЯ ХРОНОЛОГИЯ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА


1898, 22 июня – родился Эрих Пауль Ремарк в городе Оснабрюк в семье переплетчика


1904 – 1912 – учёба в народной школе


1912 – 1916 – католическая семинария на учителя народной школы, где подружился с Фрицем Хёрстемайером и будушим писателем Людвигом Бете (Baete). Первые стихи Ремарка были переложением его писем к последнему


1916 -- участие в Первой мировой войне, сначала на передовой, а после раздробления ноги в канцелярии. Он попал на передовую. У него осталось на память о службе 3 ранения. В госпитале он начал писать свой роман Ueber den Krieg, прототип "На Западном фронте без перемен"


1918, 15 ноября – награжден Железным Крестом I степени, от которой Ремарк отказался.


1919 – уволился со службы и продолжил обучение в учительской семинарии, закончив которую некоторое время проработал учителем


1920 – написал свой первый роман "Приют грез".


1921, март -- начал работать театральным критиком в таких изданиях как "Оснабрюкер Ландесцайтунг" и "Оснабрюкер Тагеблат".


1922 – переезжает в Ганновер, где занимается составлением рекламных текстов. Также пишет стихотворные строки к серии рисунков, героями которых были комические фигуры двух шалопаев -- Die Contibuben


1923 – пишет роман "Гэм". Занимает должность редактора в журнале "Эхо Континенталь".


1924 – в свет вышло эссе "О смешивании дорогих видов шнапса", образец тяжеловесного немецкого юмора:


"Любой смешанный крепкий напиток — дремлющее произведение. Он — усмирённая гармония, которая приобретает силу, когда напиток перетекает через край стакана. И всё-таки настоящее очарование есть только в разнообразии. Легко сочинить симфонию из нескольких крепких напитков. <…> Труднее запихнуть эту симфонию в один крепкий напиток"


"Нельзя в сумерки пить тот же крепкий напиток, что и поздним вечером, точно так же как нельзя на большой приём надеть коричневые ботинки. Небезразлично, какой доминирующей нотой начинается смешанный концерт. Тот, кто любит секстаккорды, начнёт трио мокко-какао-сливки с мокко. А квартсекстаккорд властно требует вначале сливок" и т. п.


1925 – женится на танцовщице Ильзе Ютте Замбоне.


1926 – Ремарк купил себе дворянский титул. Его усыновил за 500 марок Хуго фон Бухвальд – обедневший дворянин.


1928, август – становится редактором журнала "Шпорт им Бильд"


1929, январь – в берлинском издательстве "Пропилэен-Ферлаг" выпущен роман "На Западном фронте без перемен". Роман стал настоящей сенсацией в Германии. Всего за год было раскуплено около полутора миллионов экземпляров книги. Всего роман выдержал 43 издания и был переведен на 36 языков.


Роман состоит из историй, которые писатель пережил сам и услышал в лазарете и скомпонованных в единое целое фигурой рассказчика Пауля Боймера


1929, сентябрь – его выдвинули в качестве номинанта на Нобелевскую премию по литературе.


1930 -- вышел роман "Возвращение"


Экранизирован роман "На Западном фронте без перемен". Нацисты устроили экранизации настоящую обструкцию, фактически срывая его демонстрации, а также развернули форменную травлю писателя. После прихода Гитлера к власти в 1933 роман был изъят из библиотек, а фильм запрещён


1931 – варшавский профессор права Сигизмонд Цыбиховски выдвинул вновь Ремарка в качестве кандидата на Нобелевскую премию по литературе. Однако Лига германских офицеров выдвинула протест.


1931 – купил себе виллу "Каза Монте Табор" в Швейцарии.


1933 -- писатель покидает Германию в ночь на 29 января, аккурат за сутки до назначения Гитлера рейсканцлером


1936 – вышел в печать роман "Три товарища", где описывается неустойчивая жизнь в Германии т. н. "потерянного поколения", целая галерея типов которого проходит перед читателем, которые и представляют главный интерес романа с весьма размытой композицией.


1938, сентябрь – в Венеции Ремарк знакомится с Марлен Дитрих, у них завязываются отношения.


1938, декабрь – начал работу над романом "Триумфальная арка".


1939 – из печати выходит роман "Возлюби ближнего своего".


1940 – Марлен Дитрих помогает Ремарку получить американскую визу и он вместе с женой приезжает в США.


1943, октябрь – в Германии сестру Ремарка Эльфриду приговаривают к смертной казни. Именем Эльфриды Ремарк названа улица в Оснабрюке. Писатель узнал об этом только в 1946 году


1945 – опубликован роман "Триумфальная арка".


1948 -- Ремарк поселяется в Швейцарии, где и живёт напополам с США 12 лет


1952 – в Кёльне опубликован роман "Искра жизни" (о концлагере). Роман долго не хотели издавать. Писателю отказывали даже в Швейцарии. Публика и критика не приняли романа. Газета "Цайт", например, пишет: "Это постыдная книга. Постыдная для автора… постыдная для наших писателей…". Но за границей "Искру жизни" встречает огромный успех.


1954 -- из печати выходит роман "Время жить и время умирать".


1957, апрель – Ремарк во второй раз разводится с Ильзой.


1958, февраль – женится на Полетт Годдар в Коннектикуте, бывшей жене Ч. Чаплина


1959 – выходит роман "Жизнь взаймы".


1961 – журнал "Вельт ам Зоннтаг" печатает "Ночь в Лиссабоне".


1963 – Ремарк переносит серьезный сердечный приступ.


1967 – Эрих Мария Ремарк был награжден правительством ФРГ Большим Крестом за заслуги.


1968 – писатель был избран Немецкой академией языка и поэзии членом-корреспондентом.


1970, 25 сентября – Эрих Мария Ремарк умер от аневризмы аорты.


1971 – после смерти писателя Полетт Годдар издала роман "Тени в раю".


Литература: Избр. произведения, т. 1-2, Киш., 1979.  Сучков Б.Л., О книгах Э. М. Ремарка, в его кн.: Лики времени, т. 2, М., 1976, Основные романы Ремарка в 5-ти тт. Барнаул, 1986-1990



Другие статьи в литературном дневнике: