Константин Челлини

историк-медиевист, переводчик английского и французского языков (опыт 27 лет), в 2000-х гг. публиковался в журналах гуманитарного профиля ("Вестник Европы", "Мир перемен", "Педагогика"), Член Российского союза писателей. Публикуюсь в сборниках проекта "Библиотека современной поэзии" (изд-во "Литера-М", 2018-2022 гг.), журнале "Союз Писателей" (Новокузнецк), "Антологии русской поэзии -2019-2022 гг", "Каталоге современной литературы" (РСП, 2019-2020), Энциклопедии "Писатели русского мира XXI века" т.2., (ИД Максима Бурдина, 2020), альманахах "Классика Жанра" том I (ИД Максима Бурдина, Кострома, 2021), "Бродский: классики и современники" (ИД Максима Бурдина, 2024 г.), ДТ (ранее "Двойной тариф", Санкт-Петербург), журнале "Три желания" (Рязань), номинант Национальной литературной премии "Поэт года" в 2019-2023 гг. и финалист данной премии за 2021 г. в основной номинации, номинант Национальной литературной премии "Наследие"2020 - 2024 гг.. Награжден медалями "Анна Ахматова 130 лет", "Антон Чехов 160 лет", "Федор Достоевский 200 лет", "Марина Цветаева 130 лет" от Российского союза писателей, а также Звездой "Наследие" III степени, совместно учрежденной Российским союзом писателей и Российским императорским домом.

Лауреат 1 степени в номинации "Художественное слово" международных конкурсов "Hello, London", "Holiday in Paris", "Золотая ладья", "Austrian Motives", "Open Austria", "Лебединое озеро", проводимых Европейской ассоциацией культуры при информационной поддержке Министерства культуры РФ.

Диплом 1 степени Международного конкурса Фонда творческих интеллектуальных событий "Жар-птица России" в номинации "Художественное слово" среди профессионалов за авторское прочтение произведения "Ты ворвалась в мой суетный мирок"
https://youtube.com/shorts/pt9ak5ND43Q?si=hmsXOF2YmiB59X-C

Выпустил авторский сборник стихов "Мечты полет в лучах надежды" (Ридеро, апрель 2019).

Стихи также публиковались в 1-м коллективном сборнике литературно-музыкального проекта "Вселенское немолчание" (2020 г.)



Лауреат 1-й степени первого международного онлайн конкурса творчества "Art World -2021".
Член жюри, эксперт международного музыкально-поэтического конкурса "Art Осень-2021" и "Art-Зима 2021" на портале art.tusovka.ru

Победитель и обладатель гранта международного культурного проекта в области литературы и технологий "Поэзия" в номинации "Популярный автор" (март, 2022).

директор и учредитель международной радиостанции "Amour-amour" volnorez.com/amour-amour
Избранные публикации прозы:

Журнал "Страна Озарение" (вып.70, 2019 г.).
Рассказ "В поисках вдохновения" - Журнал "Союз писателей" (г. Новокузнецк, вып. 2/2020 г.)
"Сигнальный фонарь", "Созвездие теплых котов", "Сад художника", "Живая душа" / Журнал "Союз писателей" (вып.3/2020).

Выполняю переводы стихов и прозы c /на английский и французский языки на заказ. Перевод стихов выполняется как эквиритмический с соблюдением рифмы и размера. Есть положительные заключения экспертов-лингвистов. По вопросам сотрудничества пишите cellinic собака yandex.ru

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

литературные переводы (4)