Вячеслав Чистяков

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 185
Получено рецензий: 181
Написано рецензий: 87
Читателей: 51427

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (33)

Переводы из Дерека Уолкотта (5)

Переводы из Пабло Неруды (9)

Переводы из Джона Донна (5)

Переводы британских поэтов (36)

Переводы американских поэтов (48)

Переводы канадских поэтов (26)

Переводы на английский язык (12)

Некоторые переводы на русский

Чарлз Харпур. Уходящий в плаванье. Перевод - литературные переводы, 28.08.2023 12:41
Дэвид Райт. Старые друзья. Перевод - литературные переводы, 15.02.2023 09:07
Роберт Николс. Ноктюрн Обращение к закату. Перевод - литературные переводы, 18.03.2021 09:13
Базиль Бантинг. Что сказал хозяин фирмы. Перевод - литературные переводы, 29.02.2020 16:31
Ричард Мур. Глубина. Перевод - литературные переводы, 22.05.2019 08:18
Приглашение. Карл Русселл. Перевод - литературные переводы, 13.11.2018 08:01
Константинос Кавафис. Ожидание варваров. Перевод - литературные переводы, 07.09.2020 11:05
Аллама Мухаммад Икбал. Увядшая роза. Перевод - литературные переводы, 16.02.2020 08:11
Френсис Уолронд. Мейнтьес Копье. Перевод - литературные переводы, 22.06.2022 06:24
Мирза Галиб. Нельзя сказать. Перевод - литературные переводы, 24.02.2020 08:01
Кабир. Зачем мне, брат? Перевод - литературные переводы, 05.04.2020 06:10

Избранные авторы:

Сергей Козий, Андрэ Девиа, Александр Рюсс 2

Ссылки на другие ресурсы:

http://www.stihi.ru/avtor/crome1

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Вход для авторов О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.