Вячеслав Чистяков
Произведений: 64
Получено рецензий: 76
Написано рецензий: 78
Читателей: 14211
Произведения
- Наоми Шихаб Най. Черепашья святыня. Перевод - литературные переводы, 24.05.2020 10:33
- Чарльз Буковски. Занавес. Перевод с английского - литературные переводы, 08.05.2020 06:07
- Уоллес Стивенс. Прощанье с Флоридой. Перевод - литературные переводы, 23.12.2019 10:37
- Брайан Пэттерн. Первая любовь. Перевод - литературные переводы, 03.02.2020 07:17
- Эдгар Гест. Это нельзя было сделать. Перевод - литературные переводы, 13.01.2020 10:39
- Эдгар Гест Edgar A. Guest Отец - литературные переводы, 12.04.2011 09:17
- Н. В. Гоголь. Птица тройка. Перевод на английский - литературные переводы, 10.01.2020 13:12
- Н. В. Гоголь. Чуден Днепр. English translation - литературные переводы, 07.01.2020 06:01
- И. С. Тургенев. Русский язык. English translation - литературные переводы, 08.01.2020 05:28
- И. С. Тургенев. Как хороши были розы. English - литературные переводы, 15.12.2019 13:56
- И. С. Тургенев. Христос. Перевод на английский - литературные переводы, 06.05.2020 06:05
- Стиви Смит. В своих снах. Перевод - литературные переводы, 08.12.2019 06:08
- Уильям Хенли. Звезды на небе. Перевод - литературные переводы, 18.08.2019 03:55
- Сэмюел Дэниел. Любовь - недуг. Перевод - литературные переводы, 24.05.2019 09:59
- Базиль Бантинг. Что сказал хозяин фирмы. Перевод - литературные переводы, 29.02.2020 16:31
- Ричард Мур. Глубина. Перевод - литературные переводы, 22.05.2019 08:18
- Роберт Хейден. Те зимние воскресенья. Перевод - литературные переводы, 02.05.2019 06:24
- Приглашение. Карл Русселл. Перевод - литературные переводы, 13.11.2018 08:01
- Бертрам Ричард Брукер. Четверо. Перевод - литературные переводы, 21.06.2015 06:35
- Бертрам Ричард Брукер. Вершина холма. Перевод - литературные переводы, 05.05.2016 14:15
- Перси Биши Шелли. Изменчивость. Перевод - литературные переводы, 01.08.2014 08:52
- Percy Bysshe Shelly. Alas! this is not. Russian - литературные переводы, 13.10.2017 08:32
- Сильвия Плат. Зеркало. Перевод на русский язык - литературные переводы, 14.03.2018 07:52
- Маргарет Этвуд. Полёт во сне. Перевод - литературные переводы, 02.09.2019 07:08
- Уильям Батлер Йейтс. Драматическая поэма. Перевод - литературные переводы, 06.01.2014 10:06
- Джозеф Аддисон. Надежда. Перевод - литературные переводы, 08.03.2019 10:27
- Эдвин Робинсон. Клиф Клингенхаген. Перевод - литературные переводы, 25.08.2014 07:33
- Руперт Брук. Сосны и небо. Вечер. Перевод - литературные переводы, 26.02.2019 08:32
- Рита Дав. Отпуск. Перевод с английского - литературные переводы, 10.02.2020 08:08
- Леонард Коэн. Ожидание чуда. Перевод - литературные переводы, 24.02.2019 13:41
- Брайан Пэттен. Бывает иногда. Перевод - литературные переводы, 04.09.2019 10:24
- Мирза Галиб. Нельзя сказать. Перевод - литературные переводы, 24.02.2020 08:01
- Аллама Мухаммад Икбал. Увядшая роза. Перевод - литературные переводы, 16.02.2020 08:11
- Кабир. Зачем же, друг? Перевод - литературные переводы, 05.04.2020 06:10
- Джеймс Райт. В гамаке. Перевод - литературные переводы, 01.03.2014 16:16
- Чарльз Лэмб. Завтрак. Перевод на русский - литературные переводы, 14.12.2018 13:36
- Поздний вечер - миниатюры, 19.06.2012 19:33
- Артур Гитерман. Загородное гнездышко - литературные переводы, 29.05.2012 15:44
- Стенли Александр Юлиус. Горестная элегия - литературные переводы, 15.07.2011 08:45
- Роберт Луис Стивенсон Реквием - литературные переводы, 08.06.2011 08:14
- Самуэл Кольридж. Три вида друзей - литературные переводы, 22.02.2012 18:24
- Относительно одного сонета Шекспира - литературные переводы, 13.06.2018 08:54
- По поводу 61 сонета Шекспира - литературные переводы, 28.06.2019 07:27
- Массовый энтузиазм - публицистика, 26.01.2011 11:22
- Федор Тютчев. Не дано предугадать. English - литературные переводы, 28.05.2011 11:42
- О личности и образе Сталина - публицистика, 29.03.2018 08:04
- Привыкайте к новизне! - публицистика, 04.04.2011 17:34