Ганс Сакс

Поэт, писатель, переводчик.
Достижения:
1.Лонг-лист конкурса (фестиваля) "Улица Блока", 2020 год.
2.Номинация "Сосноровская ветвь" конкурса (фестиваля) "Улица Блока", 2020 год.
3.3 место на Международном литературном конкурсе "Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке". Номинация "Понимание"
4. Шорт-лист конкурса(фестиваля) "Улица Блока", 2021 год.
5.Номинация "Сосноровская ветвь" конкурса (фестиваля) "Улица Блока", 2021 год.
6. Диплом III степени Международного литературного конкурса" Читаем. Понимаем. Переводим Рильке", номинация" Перевод " 2022г.

Публикации:
1. "Лучшие немецкие сказки" в переводе Ганса Сакса, 269 стр, Epub, ,ISBN 9780369401359. Издательство "Aegitas"
2. "Версальский лабиринт. Басни Шарля Перро" переводчик Ганс Сакс, 50 страниц, Epub, издательство "Автор"
3. "Антология французской басни. I. Шарль Перро. Версальский лабиринт. Жан-Жозеф Ваде. Басни" переводчик Ганс Сакс, 54 стр, Epub, издательство "Автор"

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 1386
Получено рецензий: 503
Написано рецензий: 651
Читателей: 72694

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (315)

Про ёжика Мемку (3)

Рабиндранат Тагор. Гитанджали Жертвенные песни (1)

Рильке. Книга Образов. (86)

Архив. Стихи. (16)

Гуннар Экелёф. Опоздавший на землю. (26)

Хуан Рамон Хименес. Платеро и я. (139)

Ожерелье из женщин (5)

Вильгельм Гауф. Альманах сказок 1826 (8)

Море (3)

Экелёфиана (2)

Вильгельм Гауф. Альманах сказок 1827 (16)

Шарль Перро. Сказки Матушки Гусыни. (23)

Гуннар Экелёф. (1)

Гуннар Экелёф. Посвящение. (38)

Хуан Рамон Хименес. Камень и небо. 1918. (67)

Райнер Мария Рильке. Сонеты к Орфею. Книга 1 (26)

Вильгельм Гауф. Альманах 1828. Харчевня в Шпессарт (11)

Афоризмы и измышлизьмы (1)

Поль Элюар. (22)

Исаак де Бенсерад. Басни Эзопа в четверостишиях. (221)

Томас Элиот. Прафрок и прочие наблюдения. (14)

Мария Французская. Изопет. Басни. (95)

Леон Риффар. Сказки и басни. (13)

Райнер Мария Рильке. Жертвы ларам. (50)

Жан-Жак Буазар. Басни. (32)

Эдит Сёдергран. Стихи. 1916. (16)

Хильда Дулитл. Морской сад. (6)

Хуан Рамон Хименес. Камень и небо. II. (10)

Томас де Ириарте. Басни. (74)

Вольфганг Борхерт. Стихи (18)

Новалис. Афоризмы (8)

Феликс Мария Саманьего. Басни.

Феликс Мария Саманьего. Орлица, кошка и кабаниха - литературные переводы, 18.04.2025 13:35
Феликс Мария Саманьего. Лев со своим войском - литературные переводы, 27.06.2025 13:57
Феликс Мария Саманьего. Молочница - литературные переводы, 04.07.2025 12:28
Феликс Мария Саманьего. Башковитый осёл - литературные переводы, 18.07.2025 05:48
Феликс Мария Саманьего. Мальчуган и овцы - литературные переводы, 28.07.2025 09:18
Феликс Мария Саманьего. Орёл, черепаха и ворона - литературные переводы, 17.09.2025 08:09
Феликс Мария Саманьего. Волк и аист - литературные переводы, 19.09.2025 12:54
Феликс Мария Саманьего. Человек и змея - литературные переводы, 22.09.2025 09:23
Феликс Мария Саманьего. Птица, раненая стрелой - литературные переводы, 24.09.2025 08:13
Феликс Мария Саманьего. Рыбак и рыбка - литературные переводы, 30.09.2025 13:58
Феликс Мария Саманьего. Воробей и заяц - литературные переводы, 03.10.2025 11:57
Феликс Мария Саманьего. Юпитер и черепаха - литературные переводы, 22.10.2025 08:35
Феликс Мария Саманьего. Шарлатан - литературные переводы, 17.11.2025 16:02
Феликс Мария Саманьего. Коршун и голубки - литературные переводы, 01.12.2025 13:16
Феликс Мария Саманьего. Две лягушки - литературные переводы, 05.12.2025 12:33
Феликс Мария Саманьего. Гора в родах - литературные переводы, 12.12.2025 09:42
Феликс Мария Саманьего. Лягушки, просящие царя - литературные переводы, 26.12.2025 12:52
Феликс Мария Саманьего. Осёл и конь - литературные переводы, 21.01.2026 14:24
Феликс Мария Саманьего. Ягнёнок и волк - литературные переводы, 04.02.2026 13:11
Феликс Мария Саманьего. Козы и козлы - литературные переводы, 06.02.2026 12:50

Избранные авторы:

Коста Мария, Олег Литвин 2, Виктор Николаевич Левашов, Александра Вежливая, Борис Подберезин, Варвара Солдатенкова, Максим Федосов, Алекс Эль, Вадим Фёдоров 6, Григорий Тер, Антон Серебряный, Александр Жиров, Леонид Померанец, Анатолий Гусев 2, Панкратов Владимир, Ильхам Ягудин, Александр Дудин -Енисейский, Фёдор Городов, Игорь Наровлянский, Эр Светлана, Гоша Юрьев, Виктор Левашов, Татьяна Летнева, Олег Михайлишин, Леонтий Варфоломеев, Лана Сиена, Ирина Назарова 2

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Вход для авторов О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.