Андрей Сибиряков
Пишу прозу, но чаще стихи, а еще чаще - литературные переводы с греческого (переводчик-любитель). Греция и Крит в сердце моем - навсегда!
Самый близкий мне греческий поэт - К.Кавафис (перевожу в основном его),
любимый писатель - Анджей Сапковский (моя проза - по мотивам его произведений), любимая музыка ...(ее много).
Надеюсь, кому-то будет созвучно мое мироощущение.
Жду Ваших отзывов, Читатель!
Самый близкий мне греческий поэт - К.Кавафис (перевожу в основном его),
любимый писатель - Анджей Сапковский (моя проза - по мотивам его произведений), любимая музыка ...(ее много).
Надеюсь, кому-то будет созвучно мое мироощущение.
Жду Ваших отзывов, Читатель!
Произведений: 196
Получено рецензий: 13
Написано рецензий: 8
Читателей: 18666
Произведения
- Могила Лания - литературные переводы, 01.01.2016 17:11
- Могила Игнатия. - литературные переводы, 13.12.2015 20:45
- На корабле - литературные переводы, 04.10.2015 17:01
- Апполон Тиганийский на Родосе. - литературные переводы, 26.09.2015 16:48
- Не познал - литературные переводы, 14.03.2015 18:24
- Зима - литературные переводы, 14.03.2015 18:15
- Перед домом. - литературные переводы, 09.03.2015 12:08
- Послеполуденное солнце. - литературные переводы, 08.03.2015 12:28
- На улице - литературные переводы, 01.03.2015 12:11
- Дни 1901 - литературные переводы, 15.02.2015 14:27
- Старик - литературные переводы, 08.02.2015 12:28
- Часть2. Красный Самайн. - фэнтези, 02.08.2014 22:10
- Часть1. Случайно услышанное - приключения, 02.08.2014 21:39
- Из цикла Палата номер 6. Обретение кольца - юмористическая проза, 09.08.2014 14:35
- Из ящика - литературные переводы, 29.11.2014 21:41
- Одна Ночь - литературные переводы, 29.11.2014 21:27
- Cлава Птолимеев - литературные переводы, 27.11.2014 23:39
- Однообразие - литературные переводы, 23.11.2014 18:41
- Дождь - литературные переводы, 22.11.2014 18:16
- Полнолунье в июле - литературные переводы, 06.11.2014 22:23
- Первое мая - литературные переводы, 03.11.2014 19:15
- Человек и космос - стихи, 07.09.2014 23:14
- Павшим у Совиных врат - стихи, 07.09.2014 23:13
- Отражению - литературные переводы, 07.12.2014 11:15
- Будь весел. - стихи, 24.08.2014 22:42
- Меня рисуют мелом - стихи, 24.08.2014 22:37
- Светлячок в ночи - стихи, 24.08.2014 22:35
- О, где они? - стихи, 24.08.2014 22:33
- Груз Блюз - стихи, 20.08.2014 22:20
- Когда дозорный увидел свет - литературные переводы, 03.08.2014 01:15
- Море утром - литературные переводы, 03.08.2014 01:11
- Свита Диониса - литературные переводы, 03.08.2014 01:08
- Шаги - литературные переводы, 03.08.2014 00:54
- Сатрапия - литературные переводы, 03.08.2014 00:52
- Троянцы - литературные переводы, 03.08.2014 00:49
- На пороге ночи - стихи, 02.08.2014 23:02
- Дионисий. - стихи, 02.08.2014 22:59
- Шарлиз. - стихи, 02.08.2014 22:57
- Эротокритос. - стихи, 02.08.2014 22:54
- На Крит - стихи, 02.08.2014 22:50
- Над полем огненных цветов. - стихи, 02.08.2014 22:47
- Прощальный кубок. - стихи, 02.08.2014 22:45
- Последний борт. - стихи, 02.08.2014 22:40
- Люди пришли на Запад - стихи, 02.08.2014 22:36
- Эмбатерия Песня последнего шага - стихи, 02.08.2014 22:28
- Уж первою стрелой пробит - стихи, 02.08.2014 22:22
продолжение: ← 51-100 101-150 151-196
Избранные авторы:
Наталья Грэйс, Рита Нун, Лия Киргетова, Фрик Адель, Публий Валерий, Михай, Элизабет Норд, Убейсингха Патабедиги Ольга, Даилда Летодиани, Морозова Вера, Апрель Минус, Алена Ласкоронская, Леська-Не-Твоя, Сандра Грэй, Надежда Мирошникова, Милая Евгенька, Елена Володина Фэнтези, Сара Шлезингер, Дарья Бобылёва, Дождь Алиса, Ева Голдева, Валентина Евгеньевна Винтер, Кора Персефона