Наталья Иванова 2
Приглашаю заглянуть на другие мои странички, которые вынуждена была завести из-за технических неполадок: http://www.proza.ru/avtor/kharina
http://www.proza.ru/avtor/harina1
с моим стихотворным творчеством можно ознакомиться здесь: http://www.stihi.ru/avtor/harina1
Мой блог на Открытой России: https://openrussia.org/user1072799/
http://www.proza.ru/avtor/harina1
с моим стихотворным творчеством можно ознакомиться здесь: http://www.stihi.ru/avtor/harina1
Мой блог на Открытой России: https://openrussia.org/user1072799/
Произведений: 582
Получено рецензий: 401
Написано рецензий: 390
Читателей: 136590
Произведения
- Адам Мицкевич - Штиль, с польского - литературные переводы, 22.12.2019 22:15
- А. Мицкевич - Аккерманские степи, с польского - литературные переводы, 22.12.2019 03:51
- Джованни Пасколи, шесть стихов с итальянского - литературные переводы, 20.12.2019 23:58
- Джованни Пасколи - Первинка, с итальянского - литературные переводы, 18.12.2019 22:49
- Р. М. Рильке - Прогресс, с немецкого - литературные переводы, 17.12.2019 01:11
- Франсуа Коппе - Мать солдата, с французского - литературные переводы, 03.12.2019 03:50
- Лина Костенко, Старёхонька, с украинского - литературные переводы, 02.12.2019 17:46
- Ода Горация к Мельпомене, козни и провокации - мемуары, 02.12.2019 13:02
- Е. Плужник - Серп и молот и др. с украинского - литературные переводы, 02.12.2019 02:29
- Е. Плужник из сборника Дни 1926, с украинского - литературные переводы, 01.12.2019 18:51
- Е. Плужник из сборника Дни и др. с украинского - литературные переводы, 01.12.2019 16:46
- Евгений Плужник - Новые переводы с украинского - литературные переводы, 01.12.2019 15:09
- Е. Плужник Шевченко, Октябрь и др. с украинского - литературные переводы, 29.11.2019 16:52
- Евгений Плужник - стихи с украинского - литературные переводы, 28.11.2019 22:21
- Р. М. Рильке - Последние хижины, перевод с нем. - литературные переводы, 27.11.2019 13:28
- Четыре стиха из Е. Плужника с укр. - стихи, 26.11.2019 21:37
- Мой Чёрный Список ЧС - стихи, 26.11.2019 18:15
- Р. М. Рильке Созерцающий, с немецкого - литературные переводы, 25.11.2019 21:50
- Джованни Пасколи - Туман, с итальянского - литературные переводы, 24.11.2019 12:21
- Джовани Пасколи - Погибший дуб, с итальянского - литературные переводы, 23.11.2019 10:24
- Франсуа Коппе - Она смущалась и краснела - литературные переводы, 22.11.2019 07:37
- Франсуа Коппе - Эпитафия, с французского - литературные переводы, 21.11.2019 19:39
- Клономаньяку-666 вдогонку в баню - стихи, 21.11.2019 15:28
- Франсуа Коппе - Три птицы, с французского - литературные переводы, 21.11.2019 11:04
- Переводы из Райнера М. Рильке - литературные переводы, 20.11.2019 20:28
- Франсуа Коппе - Ветеран-инвалид, с французского - литературные переводы, 20.11.2019 14:14
- Теофиль Готье - Тюльпан, с французского - литературные переводы, 20.11.2019 06:57
- Переводы из Евгения Плужника с украинского - литературные переводы, 19.11.2019 10:39
- Т. Готье Исполнительница танца живота - литературные переводы, 19.11.2019 06:09
- Г. Гейне Жил-был старый король, с немецкого - литературные переводы, 18.11.2019 19:19
- Артюр Рембо Волк вскричал, с французского - литературные переводы, 18.11.2019 16:33
- МодерА подтёрли комменты - стихи, 18.11.2019 12:58
- Евгений Плужник, три новых перевода с украинского - литературные переводы, 18.11.2019 11:49
- Теофиль Готье Жалобная горлица, с французского - литературные переводы, 18.11.2019 09:58
- Р. М. Рильке Сонеты к Орфею ч1 с7, с немецкого - литературные переводы, 18.11.2019 09:56
- Фридрих Рюккерт - Крылья! Крылья! , с немецкого - литературные переводы, 15.11.2019 20:44
- Теофиль Готье Что говорят ласточки, с французского - литературные переводы, 12.11.2019 06:44
- Гроб на колёсах для горбатых - стихи, 11.11.2019 13:39
- Дон-Дон, Фуга-n-Дон песенка - стихи, 11.11.2019 13:36
- Садо-мазо Тугаn-дон - стихи, 11.11.2019 09:05
- Флориан Клери Победа любви, с французского - литературные переводы, 10.11.2019 03:46
- Евгений Плужник - стихи с украинского - литературные переводы, 09.11.2019 01:06
- Е. Плужник - Европа, с украинского - литературные переводы, 08.11.2019 12:27
- Гейне - Когда я боль изливал, с немецкого - литературные переводы, 08.11.2019 08:51
- Евгений Плужник - переводы с украинского - литературные переводы, 08.11.2019 07:23
- Франсуа Коппе - Утро в Октябре, с французского - литературные переводы, 08.11.2019 03:29
- Теофиль Готье - Слепой, с французского - литературные переводы, 07.11.2019 06:04
- Франсуа Коппе - Смерть птиц, с французского - литературные переводы, 06.11.2019 06:37
- И. В. Гёте - Гинкго Билоба, с немецкого - литературные переводы, 06.11.2019 04:34
- Р. М. Рильке - Одиночество, с немецкого - литературные переводы, 05.11.2019 11:21
продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 →
Избранные авторы:
Евгений Попов, Анна Рубцова, Ник Иванов, Нашедшая Себя, Вера Грибникова, Елена Скороходова, Карпенко Александр, Алексей Липкин, Валерий Федин, Светлана Кременецкая, Николай Норд, Зульфия Алькаева, Матвеев Владимир Иванович, Даниил Курагин, Никита Скобкин, Вячеслав Килеса 2, Аверьяныч Федоров Евгений, Индрик, Ольга Карагодина, Антон Тюкин, Александр Скальв, Виталий Коновалов, Борис Рябухин, Сергей Доровских, Юрий Ульянов, Любовь Царькова, Ирина Коробейникова 7, Михаил Иванович Лапшин, Владимир Мурзин, Владимир Пастернак, Наталья Гук, Карелин Павел, Николай Кирюшов, Вячеслав Суханов, Раиса Бобрешова, Филатова Наталия, Панкратов Владимир, Казанцев Алексей Викторович, Дмитрий Туэло, Мона Даль Художник, Саша Фарн, Анисимова Ольга, Ашот Левонян